Banca de DEFESA: Maria Peu Gomes Lopes

Uma banca de DEFESA de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : Maria Peu Gomes Lopes
DATA : 30/07/2026
HORA: 15:00
LOCAL: UFSJ ON-LINE
TÍTULO:

EVIDÊNCIAS DE VALIDADE DE CONTEÚDO DA TRANS DISCRIMINATION SCALE (TDS-21) PARA CONTEXTO BRASILEIRO 

PALAVRAS-CHAVES:

pessoas trans; discriminação; adaptação transcultural; evidências de validade baseadas no conteúdo.

PÁGINAS: 50
RESUMO:

A discriminação contra pessoas trans e travestis constitui um importante determinante social da saúde e está associada à produção e manutenção de desigualdades sociais. Apesar da relevância desse fenômeno, ainda são escassos, no contexto brasileiro, instrumentos específicos e psicometricamente adequados para avaliar experiências de discriminação baseadas na identidade de gênero. Este estudo teve como objetivo investigar evidências de validade baseadas no conteúdo da versão brasileira da Trans Discrimination Scale (TDS-21), como parte do processo de adaptação transcultural do instrumento para o português brasileiro. Trata-se de um estudo metodológico desenvolvido em três etapas: (I) tradução, síntese das traduções e retrotradução; (II) teste de inteligibilidade; e (III) investigação de evidências de validade baseadas no conteúdo. Participaram cinco pessoas da população-alvo na etapa de inteligibilidade, incluindo homem trans, mulher trans, travesti e pessoas não binárias, provenientes de diferentes regiões do Brasil, e sete especialistas na etapa de avaliação do conteúdo, dos quais três eram mestres, três doutores e um livre-docente. As evidências de validade baseadas no conteúdo foram investigadas por meio dos coeficientes V e H de Aiken, considerando os critérios de adequação ao construto, adequação semântica, clareza, estilo e gramaticalidade. Os resultados indicaram índices satisfatórios de validade de conteúdo, bem como adequada equivalência linguística, semântica e conceitual em relação à versão original. As modificações realizadas decorreram das sugestões da população-alvo, da avaliação dos especialistas e da apreciação da versão retrotraduzida pelos autores do instrumento, contribuindo para aprimorar a clareza e a adequação cultural dos itens. Conclui-se que a versão brasileira da TDS-21 apresentou evidências iniciais favoráveis de validade baseadas no conteúdo, representando um importante avanço no processo de adaptação transcultural do instrumento para o contexto brasileiro e fornecendo subsídios para futuras investigações de suas propriedades psicométricas. 

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 1356905 - MARCO ANTONIO SILVA ALVARENGA
Interna - 529.111.446-00 - MARIA NIVALDA DE CARVALHO FREITAS - UFSJ
Interna - 2361692 - ISABELA SARAIVA DE QUEIROZ
Externo à Instituição - LEONARDO DE OLIVEIRA BARROS - UFBA