Banca de DEFESA: MATHEUS SILVA PRENASSI

Uma banca de DEFESA de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : MATHEUS SILVA PRENASSI
DATA : 12/08/2024
HORA: 14:00
LOCAL: Remoto
TÍTULO:

Childhood Autism Rating Scale – CARS-2: adaptação transcultural e propriedades psicométricas para o contexto brasileiro

PALAVRAS-CHAVES:

Transtorno do Espectro Autista; avaliação; instrumentos diagnósticos.

PÁGINAS: 73
RESUMO:

O transtorno do espectro autista (TEA) é um transtorno do neurodesenvolvimento, caracterizado por déficits desde os primeiros anos de vida. Sabe-se que a identificação precoce é importante, uma vez que a intervenção nos primeiros anos de vida auxilia em um prognóstico satisfatório do paciente. Além disso, a identificação de casos de TEA na vida adulta também tem ganhado destaque na literatura, visto a importância do diagnóstico correto tanto para a orientação do tratamento quanto para auxiliar o sujeito a se entender e compreender suas dificuldades e potencialidades. Dito isso, esta dissertação teve como base o tema de avaliação psicológica e transtorno do espectro autista. O primeiro estudo trata-se de um capítulo de livro, cujo objetivo foi, por meio da literatura científica atual, explanar questões acerca da avaliação qualitativa do TEA. O capítulo foi dividido em tópicos baseando-se no desenvolvimento humano dos indivíduos, abordando questões mais comuns do TEA na infância e adolescência e na vida adulta. Além disso, o capítulo discute diferenças na apresentação do autismo em indivíduos do sexo masculino e do sexo feminino que podem auxiliar nos processos de identificação. Por fim, é discutido um caso clínico articulando a prática com a teoria. Já o segundo estudo desta dissertação teve como objetivo apresentar a adaptação transcultural e evidências de validade de conteúdo da Childhood Autism Rating Scale-2 (CARS-2) e. A CARS-2 é utilizada para avaliação de indivíduos com suspeita ou diagnóstico de TEA – e auxiliar no planejamento de intervenções –, abrangendo uma ampla faixa etária, de 2 anos até a vida adulta. A CARS-2 é composta por dois formulários: a versão padrão (CARS2-ST) e a versão de alto funcionamento (CARS2-HF), além de um questionário desenvolvido para pais e cuidadores (CARS2-QPC). O processo de tradução e adaptação transcultural seguiu todos os passos recomendados na literatura. Primeiro, foi feita a tradução por dois tradutores independentes, depois foi realizada a síntese das versões traduzidas. Em seguida, foram realizadas as análises dos formulários por nove especialistas em avaliação psicológica e/ou TEA. Estes sugeriram modificações com o objetivo de aprimorar o instrumento com uma visão mais recente do TEA, diminuir estigmas, eliminar vieses de gênero e também aprimorar a escrita dos itens para que fossem contextualizados para a cultura brasileira. Na análise do coeficiente de validade de conteúdo (CVC), feita por estes especialistas, os formulários da CARS2-ST e CARS2-HF apresentaram índices satisfatórios (CVC > 0,80) e poucos itens do CARS-QPC precisaram de ajustes considerando o indicador quantitativo (CVC < 0,80). Posteriormente, na avaliação pelo público-alvo, que incluiu profissionais da saúde e a comunidade autista (mães de pessoas autistas e pessoas autistas), foi testada a aplicabilidade e verificadas ainda possíveis alterações que precisavam ser realizadas. As mudanças visaram uma descrição mais atual do TEA e também a diminuição de termos capacitistas. Ao final, os formulários de avaliação foram retrotraduzidos para checagem da versão brasileira da CARS-2 pela editora WPS. Todas essas etapas seguiram as recomendações da literatura científica – nacional e internacional – a respeito da tradução e adaptação transcultural, visando garantir satisfatórias evidências de validade de conteúdo, levando em consideração aspectos idiomáticos, semânticos, experienciais e conceituais. Por fim, com o instrumento bem adaptado e adequado ao contexto brasileiro, espera-se que estudos futuros possam construir novas evidências de validade e normas a fim de que a CARS-2 possa ter um uso profissional nas avaliações do TEA.

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 3031506 - Mônia Aparecida da Silva
Interno - 3042695 - MARIO CESAR REZENDE ANDRADE
Externa à Instituição - LISANDRA BORGES VIEIRA LIMA - USF